Szó | Jelentés |
kurva (szleng) | Prostituált nő. |
bárca | Türelmi bárca: a prostituáltak ellenőrzésére szolgáló azonosítási jel volt régebben. Innen származik a "bárcás kurva" elnevezés. |
kurafi | Szoknyavadász, szoknyapecér. Olcsó nők után futkosó, feslett életű férfi. "Csodálatos kibúvási mód a kurafinak bakkecske-hajlamait a csillagokra hárítani" (Shakespeare: Lear király - Vörösmarty fordítása). Eredetileg becsmérlő szó volt: "hitvány, alávaló embert"jelentett, tkp. "kurva fiá"-t. "Kuruc nevet viselt a jó hazafi, labanc volt a honáruló kurafi" (Arany: Van-e olyan). Hasonló értelmű szitokszó más nyelvben is előfordul (pl. spanyol: "hijo de puta") |